"Vi har altid ønsket os et stort gammelt hus med mange skæve vinkler, og det har vi fået her"
Ann-Britt og Henrik ville gerne hjem til Sønderborg, og da en klassisk murermestervilla kom til salg i drømmekvarteret, slog de til. Med respekt for det originale har de istandsat villaen og indrettet den med klassikere, der passer perfekt til rammerne.
Ann-Britt og Henrik kom fra en lidt mindre by på det nordlige Als, hvor de havde et virkelig dejligt hus med udsigt og grund ned til en sø, men drømmen om at vende tilbage til Sønderborg, hvor Ann-Britt er vokset op, blev ved med at spøge. Da børnene blev større og skulle i gymnasiet, var tiden oplagt, og så kom den fine murermestervilla til salg.
– Vi solgte huset på bare tre uger, og forelskede os pladask i den gamle murermestervilla i Sønderborg. Beliggenheden er central, tæt på byen og stranden og alligevel i et stille og roligt kvarter, fortæller Ann-Britt.
– Da vi købte huset, var det helt sikkert på grund af husets udvendige byggestil. Vi har altid ønsket os et stort gammelt hus med mange skæve vinkler, og det har vi fået her, men først måtte vi lige knokle lidt for det, fortæller Ann-Britt.
Den originale trappe i entreen står knivskarpt i hvid med sort gelænder. Fliserne er ikke de originale, men nogle, som parret fik anbefalet af en lokal murer og som til forveksling ligner nogle, der kunne have ligget der altid. Bænken er fra FDB Møbler.
Den originale trappe i entreen står knivskarpt i hvid med sort gelænder. Fliserne er ikke de originale, men nogle, som parret fik anbefalet af en lokal murer og som til forveksling ligner nogle, der kunne have ligget der altid. Bænken er fra FDB Møbler.
Renovering fra kælder til kvist
Huset var delt op i to lejligheder, da parret i sin tid overtog det. Der var to små køkkener og to små badeværelser. Huset stod desuden næsten i oprindelig stand, kun nogle få vinduer var blevet skiftet, og derfor skulle en stor renoveringsproces i gang, for at familien kunne være der med deres behov. Både køkken og bad i stueetagen blev nedlagt, og køkkenet der i sin tid lå placeret på førstesalen blev omdannet til familiens badeværelse. Siden er det oprindelige køkken i stueetagen blev lavet om til et viktualierum og et gæsteoilet, og så har Ann-Britt og Henrik prioriteret at få lavet nye større indgange til nogle af rummene for at skabe mere luft og lethed i boligen.
– Selvom vi har lavet meget om, har vi prøvet at være så tro som muligt overfor huset og dets oprindelige stil, og vi har valgt materialer, som vi synes passer til husets alder. Vi kunne aldrig drømme om at sætte nye glatte moderne døre i eller vælge moderne og minimalistiske klinker til gulvene, forklarer Ann-Britt.
Det store spisebord har plads til hele familien, når de alle samles. Det var egentlig købt til parrets orangeri i deres kolonihave, men da de fik det hjem, var det alt for stort til det formål, og så endte det her. Der var flere der var interesserede i bordet, der stod til salg på DBA, og faktisk endte Ann-Britt og Henrik med at måtte byde 1.000 kroner over prisen, for at sikre sig, at det blev deres. Omkring bordet står Wegners klassiske Y-stole i sortlakeret egetræ. Det store vitrineskab er endnu DBA-fund, der har skiftet farve mange gange.
Annonse
Det store spisebord har plads til hele familien, når de alle samles. Det var egentlig købt til parrets orangeri i deres kolonihave, men da de fik det hjem, var det alt for stort til det formål, og så endte det her. Der var flere der var interesserede i bordet, der stod til salg på DBA, og faktisk endte Ann-Britt og Henrik med at måtte byde 1.000 kroner over prisen, for at sikre sig, at det blev deres. Omkring bordet står Wegners klassiske Y-stole i sortlakeret egetræ. Det store vitrineskab er endnu DBA-fund, der har skiftet farve mange gange.
Møbelklassikere og loppefund
Før i tiden blev der ofte lavet om og skiftet ud, når Ann-Britt skulle afprøve nye trends, for hun har arbejdet med interiør i mange år, og derfor har det været nemt at skifte ting ud og følge alle de nyeste tendenser. Med alderen er hun dog blevet mere bevidst om, hvad hun kan lide og ikke kan lide, og hun har indset, at det ikke er alle trends, der skal indenfor husets fire vægge.
– Jeg kan godt lide, hvis ting kan holde i mange år, og det er nok også derfor, at mange af vores møbler efterhånden er blevet klassikere, der aldrig går af mode. Men selvom klassikerne dominerer, skabes der også personlighed og varme med loppefund, som Ann-Britt elsker at jagte rundt omkring på landets markeder. Det er ikke møbler eller større ting, der kommer med hjem derfra, det var engang. Nu er det snarere keramik med en særlig glasur eller andre sjove ting, der kan sætte et endnu mere personligt præg på den smukke villa.
Det er parrets datter, der har malet det store værk på væggen i entreen, og det betyder meget for dem.Køkkenelementerne er fra Ikea og de to bambusstole er fra Tine K Home.Da Ann-Britt og Henrik i sin tid skulle påbegynde renoveringen af den gamle villa, gik de efter et tidløst køkken men også et der stilmæssigt klædte de klassiske rammer. Valget faldt på et Ikea-køkken med profillåger, der skaber reference til de flotte fyldningsdøre i huset. Lamperne er PH 3/2 og skamlerne er fra Tine K Home.Da børnene flyttede, blev der plads til et kontor. Kontorstolen er fra Hay og skrivebordet er lavet af en plade, som var til overs fra køkkenrenoveringen.– Vores indretningsstil vil jeg beskrive som klassisk tilført loppe- og rejsefund, siger Ann-Britt om de mange fine detaljer i indretningen.Plakaterne på gallerivæggen er samlet over flere år, og nogle af dem er købt hjem fra Frankrig over nettet.Daybed’en i kontoret er fra Jysk og puderne er en blanding af Tine K Home og Søstrene Grene.
Den store flyder fra Eilersen dominerer i stuen. Den har mange år på bagen, men er stadig et af de møbler, som Ann-Britt er gladest for. Den holder stadig i både form og udtryk. Bag sofaen fungerer en reolvæg fra Ikea som en stor sættekasse, hvor fund og andet nips står udstillet. Sofabordet er fra Ilva og lamperne er fra Bestlite.
Det er parrets datter, der har malet det store værk på væggen i entreen, og det betyder meget for dem.
Køkkenelementerne er fra Ikea og de to bambusstole er fra Tine K Home.
Da Ann-Britt og Henrik i sin tid skulle påbegynde renoveringen af den gamle villa, gik de efter et tidløst køkken men også et der stilmæssigt klædte de klassiske rammer. Valget faldt på et Ikea-køkken med profillåger, der skaber reference til de flotte fyldningsdøre i huset. Lamperne er PH 3/2 og skamlerne er fra Tine K Home.
Da børnene flyttede, blev der plads til et kontor. Kontorstolen er fra Hay og skrivebordet er lavet af en plade, som var til overs fra køkkenrenoveringen.
– Vores indretningsstil vil jeg beskrive som klassisk tilført loppe- og rejsefund, siger Ann-Britt om de mange fine detaljer i indretningen.
Plakaterne på gallerivæggen er samlet over flere år, og nogle af dem er købt hjem fra Frankrig over nettet.
Daybed’en i kontoret er fra Jysk og puderne er en blanding af Tine K Home og Søstrene Grene.
Den store flyder fra Eilersen dominerer i stuen. Den har mange år på bagen, men er stadig et af de møbler, som Ann-Britt er gladest for. Den holder stadig i både form og udtryk. Bag sofaen fungerer en reolvæg fra Ikea som en stor sættekasse, hvor fund og andet nips står udstillet. Sofabordet er fra Ilva og lamperne er fra Bestlite.
Det store vitrineskab på badeværelset er et DBA-fund, der har fået en gang maling. Kurvene ovenpå er fra Tine K Home og den patinerede taburet er fra Snowdrops Copenhagen.
Efter børnene er flyttet hjemmefra er rummet i forlængelse af soveværelset blevet omdannet til garderobe eller ’walk-in-rum’, for skab, kan man vist ikke kalde det!
Det lille natbord i soveværelset er fra Ilva og lampen er fra Bloomingville.
Ofte bliver badeværelset et praktisk rum, hvor dekoration undlades, men på badeværelset her er der både plads til vintagemøbler, lækre kurve og ikke mindst kunst.
Soveværelset er indrettet roligt og minimalistisk, men stadig med kontrastfulde elementer som den sorte pendel fra Tine K Home. Kurven er ligeledes fra Tine K Home.
Den indbyggede bænk i karnappen i spisestuen har Henrik selv lavet, og den er en af de detaljer, som parret er gladest for. Bænken fungerer som en skøn læsekrog, og så er den en perfekt hyggekrog, hvor man kan sidde afslappet og stadig indgå i samtale med dem i køkkenet. Bordet er købt på DBA og lampen er fra Tine K Home.
Tip
Lad enkelte rum i en stor reol som denne være tomme, det giver et mere let udtryk.
