Kjole med fuglebroderi
Tænk broderiet ind som en del af beklædningen, næste gang du vil sy. Her er bærestykket udskiftet med det fineste fuglemotiv på silke.
**
Broderet med stikkesting, kontursting, franske knuder, bagsting, kædesting og millefleurssting.
Mål: Selve broderiet måler 18 x 24 cm.
Materialer: Ca. 26 x 32 cm pink thaisilke • Gennemsigtigt papir • Kalkerpapir til stof • Mouliné broderigarn fra DMC i farverne: hvid Ecru, gul 741, orangegul 3340, orange 956, brun 3781, lys grøn 3813, grøn 943 og 912, grå 926, turkis 959 og lys blå 3766.
Vejledning: Tegn motivet over på gennemsigtigt papir og kalker det over på stoffet. Sy ben og omrids om fuglen med 3 deltråde i brunt med kontursting. Sy med hel tråd lys blå omrids af vinger med stikkesting, og fyld dem ud med franske knuder i turkis. Sy cirkler om øjne med hvide kontursting med 3 deltråde, og sy en fransk knude i midten med turkis. Fyld bryst og hale ud med bagsting med hel tråd, bryst med orangegul og hale med orange. Fyld æggene ud med bagsting i hvidt med hel tråd. Sy reden med 3 deltråde i brunt med lige sting, der stritter til alle sider. Sy stængler med hel tråd med stikkesting i gråt, og sy blade med 2 kædesting uden om hinanden i 2 nuancer grønt. Sy blomster med millefleurs-sting med hel tråd i hvidt, og sy franske knuder i midten med hel tråd i lys blå.
Montering: Pres arbejdet fra vrangen. Stoffet kan godt trække sammen under broderiet, men thaisilke er ret elastisk og klarer både kraftig varme og presning med fugtig presseklud.
**
KJOLE MED BRODERI
Str.: Ca. 38-40
Brystmål: 100 cm. Ønskes tunikaen større eller mindre, ændres midterstykkerne A og E og sidestykkerne B og C – dette ændrer brystmålet.
Materialer: 2,5 m bomuld med broderi ”Blue cross” fra Onion • Fuglebroderi til bærestykke • Ca. 60 cm elastik • Foer.
Klippevejledning: Klip 1 midterstykke (A) af fuglebroderiet (se måltegning). Af Blue cross klippes: 4 strimler 6 x 36 cm (B) (klippes også i foerstof), 2 ærmetrekanter 10 x 10 cm (D), 4 sidestykker 11,5 x 10 cm (C), 1 midterstykke (E) (A og E klippes også i foerstof), 2 ærmer 54 x 50 cm, skørt 2 stykker 100 x 66 cm. Alle mål er inkl. 1 cm's sømrum.
Syvejledning: Zigzag alle kanter, undtagen dem der kommer til at ligge under belægningen ved bærestykket. Sy sidestrimlerne B på midterstykket A og ligeledes på E – pres sømmene fra hinanden, og klip et lille skråt hak i strimlens søm ved halskanten, sådan at sømrummet kan vendes udad på det øverste stykke. Gentag arbejdsgangen med foerdelene. OBS! Vær meget omhyggelig med sømrummet, da de små dele under ærmet ellers ikke passer. Sy det ene sidestykke C sammen med ærmetrekanterne D ved den side, der måler 10 cm (sy kun til 1 cm fra kanten, så D kan sys sammen med de øvrige dele). Sy stykket på ærmets undersøm, øverst på ærmet – sy ligeledes sidestykke C på den modsatte side af ærmet – pres. Sy skuldersømmene sammen (sy ligeledes på foerdelene), og sy ær-merne på bærestykket. Fold ærmetrekanten D, og sy de sidste 2 sider til dels sidestykket C, dels under ærmet – pres. Sy ærmesømmen sammen – pres.
Hæft belægningen/foerdelen ret mod ret, langs halsudskæringen og stik – pres. Klip små hak langs rundingen – vend til retten og pres kanten fra retten med et klæde over. Sy belægningen/foerdelen fast – sy fra retten i sammensyningen ved ærmesømmen.
Klip tungekanten langs broderiet ren på skørtets nederste kant (hvis du syr i Blue cross) – sy sidesømmene. Fold små læg ca. 1 cm dybe langs den øverste kant af skørtet – del evt. i 4 lige store stykker, og fordel læggene jævnt, til overvidden er 100 cm – sy skørtet på overdelen og pres. Buk ærmekanterne 3 cm mod vrangen, stik til løbegang – lad et lille hul stå til at trække elastikken igennem. Træk elastik igennem og luk hullet.
Hent mønsteret til kjole og fugl her
Hendes Verdens nr. 16/2009