For fans, der har læst forfatter Jens Henrik Jensens 'Oxen'-bogserie før tv-serien, vil det være kendt, at PET-chefen i bøgerne oprindeligt var en mand ved navn Axel Mossmann.
Peter Thorsboe & Mai Brostrøm.Foto: CHRISTENSEN, KLAUS BO
Ifølge forfatterparret og de tredobbelte EMMY-vindere, Mai Brostrøm og Peter Thorsboe, der står bag tv-serien på TV 2, var det en bevidst beslutning at ændre karakterens køn i tv-serien.
- Det var noget med dynamikken, fordi der er stor forskel på, når du læser, og når du ser noget visuelt. Karakteren Margrethe står jo ligesom i midten og har meget med Niels Oxen og Axel Mossman i bøgerne. Vi får mere på spil ved at bryde dynamikken, så det var meget bevidst, fortæller Mai Brostrøm til HER&NU.
Pressemøde på "Oxen", TV 2Jacob LohmannEllen HillingsøCHRISTENSEN, KLAUS BO
Det var også en passioneret Ellen Hillingsø, der fortalte HER&NU, at det var sjovt at spille rollen som Frigg Mossmann, da karakteren vender op og ned på kønsrollerne i tv-serien.
- Det er en afmålt dame (Karakteren Frigg Mossmann, red.), der har blikket på bolden. Det der har været klogt at gøre, det er, at nu vælger vi ikke en mand, men en kvinde. Nu laver i et rent bord, hvor det her er vores bud på den rolle. Man prøver ikke at undskylde, næ nej, det er sådan her hun er, siger Ellen Hillingsø til HER&NU og fortsætter:
- Det er en magtfuld kvinde - she is on a mission. Det er en determineret person, som ikke giver noget ved dørene og holder kortene tæt ind til kroppen. Det var sjovt at spille hemmelighedsfuld.
Tv-serien 'Oxen' kan streames på TV 2 Play lige HER.