"Naboen fra helvede"
Foto: TV 2
Påpeger mangler i "Naboen fra helvede": Nu svarer TV 2
Selvom begge parter har godkendt dokumentarprogrammerne, så påpeger de alligevel flere ting, som ikke er kommet med.
Der er ikke noget at sige til, at klipperne skal træffe en del fravalg, når de sammensætter tv-programmer. Derfor er det naturligvis ikke alt, der kommer med på skærmen.
'Kærlighed hvor kragerne vender' er tilbage: Her er datoen
Artiklen fortsætter under videoen...
Dog mener begge parter i "Naboen fra helvede" alligevel, at programmet er klippet noget skarpt til. Simon Larsen fortæller, at der er nogle vigtige nuancer, der er forsvundet, og at der i nogle tilfælde er sætninger, hvor konteksten ikke er kommet med. Til HER&NU kommer Simon med et eksempel.
- Jeg kan sagtens sætte mig ind i, at det er svært at
acceptere sådan noget som nabo. Vi bor selv lige ved siden af. Vi flyttede selv
ud i et industriområde i 2011, og da vi gjorde det, accepterede vi, at vi kunne
få noget som nabo, som vi ikke synes var det fedeste, og det var vi helt enige
med hinanden om, at enten måtte vi acceptere det, ellers måtte vi flytte. Ellers
ville det æde os op. Det er lidt det samme, som jeg siger i tv-programmet. Det
er bare klippet hårdt til, så det er det eneste, jeg siger, men det er også til
godt fjernsyn. Fordi der er ikke noget, vi hellere vil, end at få den her sag
lukket, så alle kan koncentrere sig om sit eget.
Karikeret
Også Markus kan fremhæve flere detaljer, som ikke er kommet med i de færdige programmer.
- Jeg synes, den har været karikeret. Jeg er glad for, at det viser, at jeg både kan være vred, men at jeg også kan være kærlig og
reflekterende. Det er det menneske, jeg er. Jeg er jo ikke det menneske, der
står og råber og skriger derude, fortæller Markus, der dog stadig efterspørger nuancer:
- Jeg har prøvet at italesætte vreden mange gange, mens
kameraet kører, og det er ikke med i programmet.
Har godkendt programmerne
TV 2 slår dog fast, at de to naboer aldrig har givet udtryk for, at klipningen og sammensætningen af programmerne har været et problem.
- Begge programmets hovedpersoner har været til gennemsyn, hvor de har haft mulighed for at kommentere på eventuelle faktuelle fejl, inden dokumentarens publicering. Begge parter har tilkendegivet ved gennemsyn, og sidenhen gentaget overfor produktionsselskabet, at de er tilfredse med programmerne. Ligesom vi på TV 2 i øvrigt er, siger TV 2-redaktøren på "Naboen fra helvede" Nikolaj Daugbjerg.
- Vi er fuldt ud bevidste om, at vi med dokumentaren "Naboen fra helvede" har stillet os midt i en meget voldsom konflikt mellem de to naboer, hvor der er uenighed om mange ting. Derfor har vi også gjort os store anstrengelser for at ramme balancen rigtigt i vores fortælling. Og det, mener jeg, i al beskedenhed, at vi kommer rigtig fint i mål med.
LÆS OGSÅ: Szhirley om sin afdøde hund: ”Man kan høre hende i baggrunden på mine plader”