Har du drukket af natpotten? 21 faste udtryk er blevet tilføjet til ordbogen
Den Danske Ordbog er netop blevet opdateret med en række nye, faste vendinger, men måske kender du allerede nogle af dem. En af vendingerne blev nemlig brugt allerede i 2015, men er først nu blevet officielt anerkendt.
Den Danske Ordbog har fået vokseværk og er for nylig blevet udbygget med intet mindre 472 ord, 26 nye betydninger og 21 nye faste udtryk.
Det skriver Det Danske Sprog- og Litteraturselskab.
'Fodboldfeber', 'sugardate', 'stracciatella' og 'modepoliti' er fire af de mange ord, der nu har fået en officiel definition i Den Danske Ordbog, mens ’svirp’ og ’at save over’ har fået hele tre nye betydninger.
På listen findes også en række nye, faste udtryk - men måske kender du dem allerede. For nogle af dem stammer helt tilbage fra 2015, men har altså først nu - helt officielt - fået en plads i det danske sprog.
Se hele listen her.
11 af de nye, faste udtryk
- Asfaltere mens man kører: At tilpasse sig og tage nye beslutninger i en proces hvor vilkårene løbende ændrer sig
- Have diamanter i benene: At have overskud og kræfter til at yde maksimalt når det gælder, fx i et cykelløb
- Have drukket af natpotten: At mistet forstanden; være blevet skør
- Humanistisk konfirmation: Et overgangsritual hvor et ungt menneske efter forudgående undervisning i bl.a. etik, menneskerettigheder, kritisk tænkning og tolerance bekender sig til humanismen og de værdier der knytter sig til den
- Kulturel appropriation: At bruge træk, der traditionelt forbindes med en minoritetskultur, fx en udtryksform eller en måde at klæde sig på, og gøre dem til sine egne, løsrevet fra deres oprindelige kontekst
- Ok./OK, boomer: at afvisende udtryk, der bruges af især yngre mennesker til at kritisere holdninger og ytringer, de opfatter som utidssvarende
- Perfekt storm: En voldsom storm, som skyldes en sjælden kombination af meteorologiske fænomener
- Ramme/møde muren: At blive drænet for kræfter med en mærkbar nedgang i fysisk præstation til følge
- Tisse i bukserne for at holde varmen: At gøre noget der hjælper på kort sigt, men forværrer tingene på langt sigt
- Vild natur: Et tilstræbt urørt naturområde med hjemmehørende arter og minimal menneskelig indblanding
- Være/gå på date: At tilbringe tid med en anden person, typisk af romantisk interesse
