"Vi drømte om et sommerhus, men fik et orangeri i stedet for"
Carina elsker at finde møbler og keramik på auktioner og loppemarkeder. De mange fund ender enten i villaen i Aalborg eller i Carinas instagramshop, så andre kan få glæde af hendes tingfinderevner.
Af: Julie Wittrup & Mikkel Dahlstrøm/Another Studio Foto: Julie Wittrup & Mikkel Dahlstrøm / Another Studio
Carina købte oprindelig en lille villalejlighed, som parret boede i, men da hun og manden Brian fik en søn, begyndte de at lede efter noget større.
– Vores overboer valgte at sælge deres lejlighed, lige da vi stod og manglede mere plads, så vi endte med at købe den, og var igennem en gennemgribende renovering for at slå de to lejligheder sammen, fortæller Carina. På førstesalen er soveværelset lavet om til et stort køkken, og det gamle køkken er blevet til et vaskerum. Derudover er der blevet sat terrassedør i ud til haven, hele huset har fået nye vinduer, og så blev de gamle gulve rettet op, for selvom meget blev lavet om, ønskede Carina stadig at genbruge så mange af de oprindelige detaljer og materialer som muligt, og de gamle planker stod højt på gemmelisten.
Det runde spisebord har Carina fundet på en instagramshop, stolene er købt på auktion, og det var egentlig meningen, at de skulle sælges videre, men Carina blev så glad for dem, at de står her endnu. Lampen er en Radiohus-pendel designet af Vilhelm Lauritzen.
Det runde spisebord har Carina fundet på en instagramshop, stolene er købt på auktion, og det var egentlig meningen, at de skulle sælges videre, men Carina blev så glad for dem, at de står her endnu. Lampen er en Radiohus-pendel designet af Vilhelm Lauritzen.
Videresalg af de gode fund
Efter renoveringen endte Carina med at have så mange overskydende møbler stående, at kælderen blev taget i brug til opbevaring af alle de fund, der ikke var plads til. Carina indså hurtigt, at der aldrig ville blive plads til det hele, og det blev starten på @retroliving_dk – en instagramshop, hvor de overskydende loppefund bliver solgt.
– Jeg falder for mange smukke ting, især keramik og kurvemøbler har jeg en svaghed for. Jeg er vild med tanken om at eje noget, man ikke ser overalt, de her helt særlige ting, og det er derfor også sjældent, at jeg erhverver mig noget, som jeg har planlagt. Derimod er mine indkøb ofte tilfældigheder valgt med hjertet, forklarer Carina.
– Lige nu er vi glade for de fleste af vores møbler og i stedet drejer det sig bare om nye billeder, keramik eller puder, der kan give hjemmet et friskt pust. Jeg er endelig landet i et sammensurium, der skaber den helt rette balance mellem æstetik og funktionalitet, forklarer Carina.
Carina drages af former, smuk glasur og ikke mindst mødet mellem keramik og flet, og så har hun en forkærlighed for lavasten, der er gode som underlag til små tableauer. Made a Mano og File under Pop laver fine af slagsen.
Annonse
Carina drages af former, smuk glasur og ikke mindst mødet mellem keramik og flet, og så har hun en forkærlighed for lavasten, der er gode som underlag til små tableauer. Made a Mano og File under Pop laver fine af slagsen.
Sommerhusstemning i haven
Carina faldt i sin tid for den centrale placering nær midtbyen i Aalborg og det uhøjtidelige kvarter. Og det var i virkeligheden haven og selve kvarteret, der trak i hende, mere end det var det gamle hus. Da hele bygningen blev deres, blev hegn og hæk mellem de to haver straks revet ned, og parret lavede en stor terrasse foran huset. Og for nylig er der blevet skabt endnu mere magi i haven med anskaffelsen af et orangeri.
– Jeg har længe drømt om et sommerhus men har indset, at vi simpelthen ikke har tiden til at bruge og holde et sommerhus. Derfor besluttede vi os for et orangeri for at få et ekstra uderum og mulighed for at være ude, også når vejret er dårligt, forklarer Carina. Og selvom det ikke blev til et rigtigt sommerhus, har hun i den grad taget stemningen med i familiens nye uderum, der med indsamlede sten og skaller, kurvemøbler og bløde tekstiler straks får pulsen til at falde, selvom man er tæt på Aalborg centrum.
Parret valgte at male endevæggen i køkkenet i en rosabrun farve, der bryder med de grebsfri fronter på det hvide HTH-køkken. Farven er fra Jotun og hedder Sense. Vintagetæppet er fra Marokko.Egentlig er Carina mest til vintagekeramik, som hun spotter på markeder eller finder på auktioner, men hun har også en svaghed for den islandske keramiker Bjarni Sigurdsson og hans nye kreationer.Carinas genbrugshjerte banker for vintagemøbler i træ og bambus, som er at finde i næsten alle husets rum. Skålen på sofabordet er fundet på et loppemarked og hørpuderne i sofaen er en blandnng af puder fra Society, Cozy Living og Craftsisters. Lampen i hjørnet er lavet af finer og designet af svenske Hans-Agne Jakobsson.Billedvæggen passer farvemæssigt godt til de mange møbler i træ, flet og kanvas. Stolen og puden er begge vintagefund.Hunden Polly elsker at putte på de steder, hvor tæpperne liggerCarina er en notorisk samler og falder især for smuk keramik. En del af skattene opbevares i det gamle vitrineskab i metal.For Carina er de hvide vægge et godt ”lærred”, når man vælger at have mange billeder på væggene, en stor keramiksamling og ikke mindst mange møbler i træ.Yndlingsdetaljen i hjemmet lige nu er billedvæggen, der breder sig i spisestuen. Den har taget lang tid at bygge op, da de helt rigtige motiver skal findes og ikke mindst rammes ind. På væggen hænger en blanding af Ana Frois, Leise Dich Abrahamsen, Galleri Maeght og diverse kunstplakater.I vindueskarmen på trappen op til overetagen står en samling af Carinas mange vaser.Da badeværelset blev renoveret, kom der grå fliser fra Made a Mano på hele gulvet som modspil til de hvide vægge. Fadet med håndklæder er fra Muubs, Grand Prix-stolen, designet af Arne Jacobsen, er købt på auktion.Spejlet og vasken på det nyrenoverede badeværelse er begge fra Duravit.Efter at haven ikke længere er delt i to, er der blevet plads til hyggelige oaser rundt omkring. I stuen er der sat en dør i, der fører direkte ud til den store stenterrasse med spiseplads.Familien havde længe drømt om et sommerhus, men besluttede at et orangeri i haven ville de få mere gavn af. Sommerhusstemningen er skabt med hørdug, indsamlede sten og kurvemøbler. Langbordet er sammenklappeligt og fra Silvan, dugen er fra H&M Home, Tolix stolene købte Carina, da en café lukkede ned, og den gule kande er et fund fra instagram.I hjørnet af orangeriet er der skabt en hyggekrog, hvor Carina elsker at nyde sin kaffe. Sofaen er fra House Doctor, og i den er der fyldt op med puder fra blandt andet H&M Home og Monday Sunday. Bambusstolen er fundet på dba.dk
Parret valgte at male endevæggen i køkkenet i en rosabrun farve, der bryder med de grebsfri fronter på det hvide HTH-køkken. Farven er fra Jotun og hedder Sense. Vintagetæppet er fra Marokko.
Egentlig er Carina mest til vintagekeramik, som hun spotter på markeder eller finder på auktioner, men hun har også en svaghed for den islandske keramiker Bjarni Sigurdsson og hans nye kreationer.
Carinas genbrugshjerte banker for vintagemøbler i træ og bambus, som er at finde i næsten alle husets rum. Skålen på sofabordet er fundet på et loppemarked og hørpuderne i sofaen er en blandnng af puder fra Society, Cozy Living og Craftsisters. Lampen i hjørnet er lavet af finer og designet af svenske Hans-Agne Jakobsson.
Billedvæggen passer farvemæssigt godt til de mange møbler i træ, flet og kanvas. Stolen og puden er begge vintagefund.
Hunden Polly elsker at putte på de steder, hvor tæpperne ligger
Carina er en notorisk samler og falder især for smuk keramik. En del af skattene opbevares i det gamle vitrineskab i metal.
For Carina er de hvide vægge et godt ”lærred”, når man vælger at have mange billeder på væggene, en stor keramiksamling og ikke mindst mange møbler i træ.
Yndlingsdetaljen i hjemmet lige nu er billedvæggen, der breder sig i spisestuen. Den har taget lang tid at bygge op, da de helt rigtige motiver skal findes og ikke mindst rammes ind. På væggen hænger en blanding af Ana Frois, Leise Dich Abrahamsen, Galleri Maeght og diverse kunstplakater.
I vindueskarmen på trappen op til overetagen står en samling af Carinas mange vaser.
Da badeværelset blev renoveret, kom der grå fliser fra Made a Mano på hele gulvet som modspil til de hvide vægge. Fadet med håndklæder er fra Muubs, Grand Prix-stolen, designet af Arne Jacobsen, er købt på auktion.
Spejlet og vasken på det nyrenoverede badeværelse er begge fra Duravit.
Efter at haven ikke længere er delt i to, er der blevet plads til hyggelige oaser rundt omkring. I stuen er der sat en dør i, der fører direkte ud til den store stenterrasse med spiseplads.
Familien havde længe drømt om et sommerhus, men besluttede at et orangeri i haven ville de få mere gavn af. Sommerhusstemningen er skabt med hørdug, indsamlede sten og kurvemøbler. Langbordet er sammenklappeligt og fra Silvan, dugen er fra H&M Home, Tolix stolene købte Carina, da en café lukkede ned, og den gule kande er et fund fra instagram.
I hjørnet af orangeriet er der skabt en hyggekrog, hvor Carina elsker at nyde sin kaffe. Sofaen er fra House Doctor, og i den er der fyldt op med puder fra blandt andet H&M Home og Monday Sunday. Bambusstolen er fundet på dba.dk
Snup ideen
Kan du lide Carina og Brians smukke hjem med de mange vintugefund, så snup nogle af deres fine ideer.
Stakkevis af bøger
Annonse
Løbet tør for reolplads? Fortvivl ikke, men læg blot bøgerne i dekorative stakke som her.
En kurvfuld håndklæder
Er der ikke plads i skabet til alle håndklæderne, så brug en stor flot kurv, og lad dem stå fremme på badeværelset.
Loppefund i flok
Vitrineskabe er geniale, især hvis du som Carina har masser af fine fund, der skal udstilles uden at samle for meget støv.
Malet køkkenvæg
Skal de hvide køkkenelementer have lidt modspil, så mal en enkelt væg i en smuk farve, f.eks. væggen bag komfuret som her.
Hvem og hvor?
Hvem: Carina, 44 år, butiksansvarlig i tøjbutikken Sirup, Brian, 43, år digital chef og partner i reklamebureauet Gotcha, sønnen Johan, 8 år.
